Страна: Япония

Длительность: 0:28:37

Выход: 1997 год (3 сентября 1997 года)

Компания: Nippon Columbia

Жанр: немой короткометражный фильм, историческая фантазия, драма, мистика

Режиссер: Ю Накаи (Yu Nakai)

Оператор: Шиничиро Сакагучи (Shinichiro Sakaguchi)

Продюсер: Кеичи Като (Keiichi Kato)

Исполнительные продюсеры: Юкии Ито (Yukie Ito) и Нобухико Миязава (Nobuhiko Miyazawa)

Свет: Шигенори Имамура (Shigenori Imamura)

В ролях:

Герой: Гакт Камуи (Gackt Camui)

Героиня: Джудит Ченсел (Judith Chancel)

Брат героини: Yu~ki

Служанка (+ девушка из таверны): Mana

Гадалка (+Шут): Közi

Друг героя: Kami

Человек читающий книгу: Yu Nakai

Сюжет фильма:

Некий человек, в последствии зрителя наводят на мысль, что это священник, находит в болоте запечатанную книгу (название книги "Pays de merveilles" – Земля чудес), раскрывая которую зрителю мерещится, чья-то очень странная история. Чья-то жизнь: она вписана в книгу, и она лишь будет происходить со спящим юношей, которого играет Гакт. Возможно, именно эта самая история и снится ему в момент, когда зритель видит, как он просыпается от кошмара и смотрит, есть ли рядом его возлюбленная.  И вот – вскрыв печать, чтец начинает изучать жизнь молодого человека, который однажды, прогуливаясь по городу со своей девушкой, просто, ради развлечения (или действительно обеспокоенный своим сном), решил зайти к гадалке, которая предсказала смерть его возлюбленной. Девушка, узнав об этом, словно загипнотизированная предсказанием, становится все слабее, и будто бы действительно готовится к смерти.

Особенности:

* Не взирая на то, что говорят, что история происходит в Средние века (так часто описывают фильм), на самом деле, судя по одежде – это скорее уже времена конца XVIII начала XIX века (смотрите описание костюмов в ссылках).

* Интересным в фильме является переход от реальности к воспоминаниям, стремление запутать зрителя. Вероятно, именно это должно подсказать тому, кто смотрит фильм, что история переплетается. Что, вероятно, юноша, проснувшись от кошмара уже знал, уже был у Гадалки с девушкой, и утром (через много дней, после того злосчастного дня), собрав все свои силы, просто решил исчезнуть из жизни девушки, ошибочно думая, что именно он и есть причина ее угасания.

* Идея создания немого фильма – это уже не новая, но это невероятно интересно, к тому же понятно во всем мире. То есть – не надо знать множество языков, на которые будешь переводить чувства.

Пантомима:

Образы, сыгранные Közi в этом фильме неоднозначны по своему определению – с одной стороны он гадалка с пронизывающим взглядом, у которой на картах, меченных кровью девушки, так беспощадно выпала смерть. С другой стороны – это трепетное создание, с огромным сердцем, милый мальчик, который прячет свое лицо под гримом и белыми одеждами шута. Он так искренне показал смерть, и страдания просто сыграв их. Вероятно – это, своего рода, гротеск, о котором мимоходом упомянула Клавдия*, смотря, как вампиры показывают, что они люди, которые играют вампиров.

О наших прошлых жизнях:

Вероятно, самой трогательной частью фильма для меня лично остается и будет всегда именно этот момент, который проходит через всю историю тонкой ниточкой и вырывается наружу в самом конце.

Актеры и их игра:

Естественно, ожидать сверх игры, которую можно оценить наивысшим образом трудно в ситуации, когда за дело берутся музыканты, а не профессиональные актеры, но, тем не менее, фильм просто великолепен с этой точки зрения. В нем есть, как и то, что можно высоко оценить, так и просто бездарные моменты. А почему, пройдемся по деталям.

Гакт: видимо, именно этот фильм, именно эта роль заставила его фанов и просто любителей кино засомневаться в том, что Гакт сможет сыграть в полнометражном фильме. Хотя, во многих моментах он играл пристойно, особенно в моментах, где он был в паре с Джудит и с Ками, его игру можно в целом охарактеризовать как преувеличенную, а в некоторых местах достаточно не честную. Тем не менее, возможно, благодаря присутствию в кадре именно этих двоих, Гакт раскрывался. Видимо – он вырос над собой значительно, последнее время. Так как для того, чтобы играть хорошо, ему не нужно поддержки.

Джудит Ченсел: девушка очень интересная. Живое лицо и внешность, которая не затмевает всех и все. Это образ нежности.

Yu~ki: благодаря этому фильму, мне стал интересен сам Yu~ki, так как его манера игры и подачи своего персонажа – это нечто вызывающее целую бурю эмоций. Он невероятно гармонично смотрится в этой роли.

Mana: что ж, его роли так же хороши, как и созданный им образ для сцены – в каком то смысле, он не играл никого кроме той феи, которую он изображает всегда во время концертов. Обе героини, исполненные им в фильме, идеально подходят тому самому творению, которое он изображает из себя каждый раз, во всех концертах Malice Mizer.

Közi: уже отдельно было сказано, на сколько сильно поразили образы этого музыканта в фильме. Вероятно, Közi стоит подумать об актерском ремесле и серьезно, так как это по-настоящему талантливое исполнение – достойное внимания любого критика, достойное восхищения и преклонения.

Kami: его роль не большая, но при всем при этом, он успевает запомниться зрителю, своими грустными глазами, которые, почему-то, завидуют Джудит.

Значение названия фильма:

ヴェル・エール 〜空白の瞬間の中で〜 de l'image

Bel Air (Beautiful Sky) – прекрасные небеса

Verte Aile – зеленое крыло

空白の瞬間の中で – в момент пустоты

中 (なか,ちゅう,じゅう – naka, chyu, jyu) середина, центрб средний размер и тд.

瞬間 (しゅんかん - shyunkan) мгновение, момент, секунда

空白 (くうはく - kuuhaku) вакуум, пространство, не заполненное ни чем, пустота, ноль, отсутствие существования

de l'image – образ

Прекрасные небеса (зеленое крыло): образ пустоты мгновенья

Хотя, судя по тому, как выстраиваются буквы в самом названии, меня лично это наводит на мысль, что в названии Bel Air - Verte Aile есть какой-то скрытый подтекст.

К тому же, если учитывать другие работы группы и их интерес к временам Викторианским, это должно усилить еще более интерес к названию фильма. Пока что не занималась возможной расшифровкой этого вероятно скрытого смысла.

Пояснения:

* Клавдия – одна из героинь фильма Интервью с Вампиром, которая, посмотрев спектакль Вампиров, сказала: какой авангард (How avant-garde),  после того, как Луи заметил: Вампиры, которые претворяются, что они вампиры (Vampires pretending to be humans, pretending to be vampires)

Источники:

Путеводитель по Галактике (о фильме), NoNaME, Malice Mizer Roger666, Dream of Gackt, Malice Mizer Wikipedia, Shinichiro Sakaguchi, NYTimes profile, Fancast profile, NM MM discography, История костюма, Женский костюм 18-19 века, Мужской костюм 18-19 века, 18th Century Costume Resources Online, Статья (Английская простота и французское модничанье), Французская мода 19 века, IMDB Interview with the Vampire quotes

Просмотреть фильм на Ютубе ヴェル・エール 〜空白の瞬間の中で〜 de l'image:

Часть 1, Часть 2 , Часть 3