|
Золотые слова!
|
|
| Reany | Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 20:56 | Сообщение # 1 |
Продвинутый
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Награды: 0
Статус: Offline
| Немного перефразирую текст той же песни: В твоих прекрасных словах есть всё, что сказало сердце.
Слова, способные в самый пасмурный день напомнить о том, что солнце обязательно выглянет из-за туч...
Слова, вызывающие улыбку на губах и согревающие сердце...
Слова наивные и мудрые... Эта тема посвящена им.
Или, более прозаично: пусть будет уголок, посвящённый цитатам ГАКТа, выдержкам из интервью, из записей в твиттере, словам, произнесённым на выступлениях, ТВ, и всему-всему, что вдохновляет, веселит, развлекает и в миг меняет представления и взгляды. Думаю, время от времени тиснуть в тему пару строк из той или иной песни тоже преступлением не будет, хотя слова песен - это уже другая история.
Предлагаю делиться любимыми цитатами, обсуждать их и узнавать о ГАКТе ещё больше. Если известно, желательно указать источник, когда и где они прозвучали/были опубликованы, но можно и без этого. Ну а мой основной источник на данный момент - omgackt.tumblr.com/
Начну:
«НЕ ЗНАЮ, ЕСТЬ ЛИ ДРУГАЯ СТРАНА В ЦЕЛОМ МИРЕ, ГДЕ ПЕСНЯ О ЛЮБВИ СТАЛА БЫ НАЦИОНАЛЬНЫМ ГИМНОМ».
«Я С ГОРДОСТЬЮ ДУМАЮ О ‘KIMI GA YO’ КАК ОБ УДИВИТЕЛЬНОМ ГИМНЕ. ТЕКСТЫ БЫЛИ ВЗЯТЫ ИЗ СОБРАНИЯ СТИХОВ РАЗНЫХ ЭПОХ. ЭТИ СЛОВА ОЗНАЧАЮТ: «ОТ ВСЕГО СЕРДЦА ЖЕЛАЮ, ЧТОБЫ В МИРЕ, ГДЕ ТЫ ЖИВЁШЬ, ВСЕГДА ЦАРИЛ ПОКОЙ…»
ПЕСНЬ О ЛЮБВИ К ТОМУ, КТО ДОРОГ……» - ГАКТ
Сообщение отредактировал Reany - Воскресенье, 07.04.2013, 21:03 |
| |
| |
| mikomi | Дата: Четверг, 11.04.2013, 11:49 | Сообщение # 2 |
Лучший Друг Гакта
Группа: Администраторы
Сообщений: 2373
Награды: 6
Статус: Offline
| попробую и я тогда.
Правда, к своему личному удивлению, среди завалов своих фраз и реплик первой у Гакта нашла именно эту....то есть приблизительно с того же самого места.
Источник: gackt.com/gacktblog - 2012/03/29 16:54 - 愛を込めて…。 From 東京ドーム
Оригинал: 「キミがいるこの世界がずっと平和であることを心から願っている･･･」
Мой перевод раз: "Я от всего сердца прошу, чтобы мир, в котором есть ты, всегда пребывал в мире..."
Мой перевод два: «От всего сердца прошу, Пусть будет мир там, где ты живешь, всегда…»
Только это не его слова, это он цитировал оригинальный текст Кокинвакасю (Kokinwakashu) [оригинальный текст: 古今和歌集 (こきんわかしゅう)] буквально «Собрание японских поем древних и теперешних времен» – собрание танка (авторы Kino Tomonori, Kino Tsurayuki, Oshikouchino Mitsune и Mibuno Tadamine)
Это, опять же из того, что я насобирала в качестве информации о том, что в этом моменте ГАкта говорил о гимне.
Вот еще - из тех же завалов.
Источник: gackt.com/gacktblog - 2012/03/11 06:33 - 何年経ってもこの日をけっして忘れない、3月11日
Оригинальный текст: 僕らはこの日を新たな出発の日として決して忘れないようにこの瞬間を大切にしなければならない。
Мой перевод: Мы, покидая один день, чтобы встретить новый, Во что бы то ни стало, должны помнить И ценить этот момент.
Это говорилось о том, что надо помнить такие дни и что происходило - о землетрясении и цунами.
Есть еще одна, которая меня сильно зацепила, и которую я считаю надо помнить всем, чтобы чего-то мочь и добиваться - вот она:
Источник: gackt.com/gacktblog - 2012/02/13 03:00 - GACKTの車窓から。LA編 其の1
Оригинальный текст: 成功にも色んな形がある。 物質的な物、精神的な物、どの成功に到達するのにも必要なのは“ 諦めない気持ち ”だ。
あとはイメージ力。 ©
Мой перевод: И у успеха – много форм. Материальные и духовные, Но то, что важно для достижения успеха кроется в «Желании не сдаваться» - вот. А еще в способности представить (этот успех).
Пока что так....я постараюсь отрыть еще, но это долго будет, так как лопачу я совственный блог для этого 
May The Force Be With You!
|
| |
| |
| Reany | Дата: Четверг, 16.05.2013, 21:12 | Сообщение # 3 |
|
Продвинутый
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Награды: 0
Статус: Offline
| Цитата (mikomi) Пока что так....я постараюсь отрыть еще, но это долго будет, так как лопачу я совственный блог для этого
Ничего, что долго, и лопатить блог - наверное, занятие полезное тоже, в некоторой мере. 
А я продолжу несколькими более-менее известными цитатами, без которых, тем не менее, эта тема не оправдывала бы своего назначения.
К сожалению, не во всех случаях мне известен источник или повод, по которому были сказаны слова...
ЖЕНЩИНА НЕ СМОЖЕТ ЖИТЬ, ЕСЛИ НЕ БУДЕТ СИЛЬНОЙ. МУЖЧИНА НЕ ДОСТОИН ЖИТЬ, ЕСЛИ НЕ БУДЕТ ДОБРЫМ.
К ТЕМ, КТО ВАМ ДОРОГ,
К ТЕМ, КТО ЗАНИМАЕТ ОСОБОЕ МЕСТО В ВАШИХ СЕРДЦАХ,
БУДЬТЕ ДОБРЕЕ,
ЗАБОТЬТЕСЬ О НИХ БОЛЬШЕ И БОЛЬШЕ.
Я ЗНАЮ, ВЫ МОЖЕТЕ.
(MARS Tour)
НЕ СЛЁЗЫ ОРУЖИЕ ЖЕНЩИНЫ, А ЕЁ УЛЫБКА.
Я ХОЧУ КУПИТЬ ОСТРОВ И ПОСТРОИТЬ НА НЁМ ОГРОМНЫЙ ПАРК РАЗВЛЕЧЕНИЙ. ВЫ, НАВЕРНОЕ, ДУМАЕТЕ, ЧТО Я ШУЧУ, НО Я СОВЕРШЕННО СЕРЬЁЗЕН. Я ХОЧУ ПОСТРОИТЬ НА ОСТРОВЕ ПАРК, А ПОТОМ ПРИГЛАСИТЬ ТУДА ИГРАТЬ ВСЕХ ДЕТЕЙ ВСЕГО МИРА. БУДЕТ ХОРОШО, ЕСЛИ ДАЖЕ ПРИДЁТ ТОЛЬКО ОДИН РЕБЁНОК.
КАК БЫ ТЯЖЕЛО НИ ПРИХОДИЛОСЬ НАМ ПОРОЙ, РАЗВЕ РАДОСТЬ НЕ ИСХОДИТ ИЗНУТРИ? «В ТАКИЕ МОМЕНТЫ НУЖНО СМЕЯТЬСЯ». СМЕЙТЕСЬ, И СТОЛЬКО ВСЕГО ХОРОШЕГО ПРОИЗОЙДЁТ, ВОТ УВИДИТЕ.
(Twitter, перевод Amaia)
ПУСТЬ ИЗМЕНИТЬСЯ СРАЗУ, В ОДИН МИГ, НЕ УДАСТСЯ. НО ЕСЛИ УЖ ТЫ ЖИВЁШЬ, РАЗВЕ НЕ ЛУЧШЕ ЖИТЬ С РАДОСТЬЮ ЗА КАЖДЫЙ ДЕНЬ, ПРОЖИТЫЙ НЕ НАПРАСНО? (LINE, предположительно перевод Amaia)
ТВОЯ ЖИЗНЬ – ЭТО ТВОЁ ВРЕМЯ. И ТО, КАК ТЫ РАСПОРЯЖАЕШЬСЯ СВОИМ ВРЕМЕНЕМ, ОПРЕДЕЛЯЕТ ТО, КАК ТЫ ИДЁШЬ ПО ЖИЗНИ.Добавлено (16.05.2013, 21:12)
---------------------------------------------
Цитата (mikomi) Есть еще одна, которая меня сильно зацепила, и которую я считаю надо помнить всем, чтобы чего-то мочь и добиваться - вот она: Источник: gackt.com/gacktblog - 2012/02/13 03:00 - GACKTの車窓から。LA編 其の1
Оригинальный текст: 成功にも色んな形がある。 物質的な物、精神的な物、どの成功に到達するのにも必要なのは“ 諦めない気持ち ”だ。
あとはイメージ力。 ©
Мой перевод: И у успеха – много форм. Материальные и духовные, Но то, что важно для достижения успеха кроется в «Желании не сдаваться» - вот. А еще в способности представить (этот успех). 
|
| |
| |
| mikomi | Дата: Пятница, 03.01.2014, 21:15 | Сообщение # 4 |
|
Лучший Друг Гакта
Группа: Администраторы
Сообщений: 2373
Награды: 6
Статус: Offline
| Reany, на самом деле, мне тема очень нравится, только к сожалению я мало тут (в смысле на форуме) отвечаю.
Я даже вот только что решила просто зайти сюда.
Цитата Reany (  ) Я ХОЧУ КУПИТЬ ОСТРОВ И ПОСТРОИТЬ НА НЁМ ОГРОМНЫЙ ПАРК РАЗВЛЕЧЕНИЙ. ВЫ, НАВЕРНОЕ, ДУМАЕТЕ, ЧТО Я ШУЧУ, НО Я СОВЕРШЕННО СЕРЬЁЗЕН. Я ХОЧУ ПОСТРОИТЬ НА ОСТРОВЕ ПАРК, А ПОТОМ ПРИГЛАСИТЬ ТУДА ИГРАТЬ ВСЕХ ДЕТЕЙ ВСЕГО МИРА. БУДЕТ ХОРОШО, ЕСЛИ ДАЖЕ ПРИДЁТ ТОЛЬКО ОДИН РЕБЁНОК.
это я точно могу сказать, что есть в Джихаку.
и про улыбку женщины.
Цитата Reany ( ) ЖЕНЩИНА НЕ СМОЖЕТ ЖИТЬ, ЕСЛИ НЕ БУДЕТ СИЛЬНОЙ. МУЖЧИНА НЕ ДОСТОИН ЖИТЬ, ЕСЛИ НЕ БУДЕТ ДОБРЫМ.
это действительно золотые слова
Цитата Reany ( ) ТВОЯ ЖИЗНЬ – ЭТО ТВОЁ ВРЕМЯ. И ТО, КАК ТЫ РАСПОРЯЖАЕШЬСЯ СВОИМ ВРЕМЕНЕМ, ОПРЕДЕЛЯЕТ ТО, КАК ТЫ ИДЁШЬ ПО ЖИЗНИ.
что напомнило мне строки из песни другого моего любимого исполнителя:
This is the story of my life
And I write it everyday
I know it isn't black and white
And it's anything but grey
I know that no I'm not alright, but I feel ok cos
Anything can, everything can happen
That's the story of my life
....
This is the story of my life
And I write it everyday,
And I hope you're by my side when I'm writing the last page
May The Force Be With You!
|
| |
| |
| Reany | Дата: Понедельник, 27.10.2014, 01:52 | Сообщение # 5 |
|
Продвинутый
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Награды: 0
Статус: Offline
| Цитата mikomi ( ) на самом деле, мне тема очень нравится,
ЖИЗНЬ - ИГРА. БЫЛО БЫ НЕИНТЕРЕСНО, БУДЬ ОНА СЛИШКОМ ТЯЖЁЛОЙ. ТОЧНО ТАК ЖЕ, БЫЛО БЫ НЕИНТЕРЕСНО, БУДЬ ОНА СЛИШКОМ ЛЁГКОЙ. (Gacktionary)
|
| |
| |
|
| ЯDears © 2006-2024 | Сайт управляется системой uCoz |
|
|
|
