SnootEntertainmentи PicturesqueCoа также "ScreenInternationalPapers" объявили о съемках
нового фильма “Bunraku” с Джошем Харнетом("PearlHarbor" (2001)) и Деми Мур в главных ролях. Роль
UesugiKenshinaв NHK
драме "FuurinKazan"привлекла к Гакту много внимания как к актеру. Главный директор
и сценарист фильма GuyMosheдо такой степени захотел увидеть именно Гакта в своем фильме, что
лично приехал в марте в Японию его уговаривать. Гакт был поражен такими
действиями директора и согласился. Гакт начал сниматься уже в середине этого месяца в Румынии. По его
словам эта роль ему сильно подходит и он рад. Фильм выйдет в следующем году, однако о датах его выхода в Японии
пока ничего не известно Статьи :
Tsukino, просто я не люблю смотреть с переводом. Вот навена потому и хочу выучить японский тоже, потому что нравятся их фильмы. А потом думаю хоть на каком то уровне Китайский
ну да))))))) голос гакта ни с чьим не сравнится, не думаю что именно по этому и огрчаться надо. Просто я вот что думаю, если фильм появится в кинотеатрах, это обозначает только одно, что его можно купить в лицензии, а там я смогу выключить люой дубляж и перевод и насладиться гоолсами и Гаку и Джоша в полной мере. И Гаку будет по ангельски говорить))))))
mikomi, дело не в том, что будет звучать именно украинский язык, а в том, что уже настолько привыкла к определенному тембру и тональности, что просто не представляю, кто из украинских актеров сможет его продублировать, вот чего я боюсь - несоответствия дублированного голоса с Гактом. и в конце, перефразируя вроде бы Маяковского:
Японский бы я выучил только за то, Что им разговаривал Гакто...
Димон, своеобразный перевод описания фильма на международной базе данных кино. Вообще то да. Но почему же лицедей?????? что за ужасное слово.
Ксана, идти - я тож так же относилась к украинскому переводу, пока не увидела Парфюмер на Украинском. У нас могут делать отличный перевод - он на голову выше русского дубляжа. Будем надеяться что сделают такой же отличный перевод как и для Парфюмера
Привет всем фанатам Гакта я тоже его поклонник, про фильм я нашёл немного: Джош Хартнетт играет Скитальца — ищущего возмездия человека, который вместе с самураем (японский лицедей Гакт) намерен вычеркнуть из списка живых восточноевропейского криминального авторитета — героя Перлмана В оригинальную вселенную картины а-ля «Город грехов» продюсеры обещали впихнуть эстетику оригами, комиксов, боевых искусств, видеоигр и немецкого экспрессионизма.
как написала jersy666 : " Гакт в кинотеатре - это МЕГА-КРУТО, буду каждый день ходить)); " а я даже и не знаю - ходить и смотреть на Гакта, разговаривающего на УКРАИНСКОМ языке, - это как-то дико , поэтому у меня дилемма, если вдруг у нас будет прокат этого фильма в кинотеатрах - идти или нет
не согласна с вами.. Loveless, ты так говоришь, словно Гакту тока скажи и он побежит, как собачка. эээээ, нет... да у него там все по струнке стоять будут! и чтобы Джош уделал Гакта??? да не позволит наш такого так что не паримся, Гаку рад этой роли, так что я искренне радуюсь за него и жду результата, какой бы не была эта работа=) музыку он никогда не бросит, я уверена. да даже если и случится такое: он все равно не бросит своих Dears-) Loveless, мне просто не понравилось именно то предложение в первом абзаце) а так - я с тобой согласна: Гакт в кинотеатре - это МЕГА-КРУТО, буду каждый день ходить)); безымянных он играть не будет никогда и ни за что) скорее из Голливуда шашлык сделает); опять же - Play Station не в счет)))); и не надо останавливаться в 2010 году.. я то я обижусь..
Да что вы все паритесь!!! Да, ему нравится играть в кино, но музыка для Гакта тоже очень важна и он её не бросит, а как все он НИКОГДА не будет, потому что ОН - ГАКТ и другого такого нет и не будет!!!!!!!!! Я его очень люблю и желаю идачи в покорении Мира!
и чтобы Джош уделал Гакта??? да не позволит наш такого 
так что не паримся, Гаку рад этой роли, так что я искренне радуюсь за него и жду результата, какой бы не была эта работа=) музыку он никогда не бросит, я уверена. да даже если и случится такое: он все равно не бросит своих Dears-) 
