Родители Гакта, а также вся его родня
|
|
Nadin | Дата: Пятница, 26.08.2011, 22:38 | Сообщение # 31 |
Любитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (Alisa_Ru) Aha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, WildCat я представляю наш общий дружный спор по поводу кто будет его женой :D
как там было в " белом слнце пустыни" - Господин назначил меня любимой женой!!!!!!"
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Пятница, 26.08.2011, 22:49 | Сообщение # 32 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| Nadin, точно
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
WildCat | Дата: Суббота, 27.08.2011, 17:38 | Сообщение # 33 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Alisa_Ru, Quote Aha-ha-ha-ha-ha-ha-ha, WildCat я представляю наш общий дружный спор по поводу кто будет его женой Alisa_Ru, Ага и кто после "спора" выживет тот и будет)) Что-то мы от основной темы малость отклонились.. Новых родственников ему плодим ахахах)))
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Понедельник, 05.09.2011, 17:42 | Сообщение # 34 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| Вчера в твиттере какая-то @kyomaru0808 京丸 спросила Гакта: 誇り高き お婆様はお元気ですか! Мой Google перевел: "Тетя, как вы гордитесь, или вы?
Он ответил: ウチの婆ちゃんか??? 元気だよ。元気に102歳を満喫してるよ。 Мой перевод Goggle "Что в бабушку? В порядке. I I 102 лет здоровой, чтобы обладать."
Может кто-нибудь правильно перевести? Его бабушке 102 года?
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
WildCat | Дата: Вторник, 06.09.2011, 15:30 | Сообщение # 35 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Alisa_Ru, отличный анекдот получился))
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Вторник, 06.09.2011, 22:04 | Сообщение # 36 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| WildCat, когда переводит Google я уж и не знаю как понимать перевод, такая хрень вечно получается
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
WildCat | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 18:21 | Сообщение # 37 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Что-то забросили мы эту тему..
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 18:32 | Сообщение # 38 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| Tsukino дала перевод (спасибо за подсказку) : @kyomaru0808 Как ваша бабушка? Gackt Моя бабушка? С ней всё в порядке. В порядке и она наслаждается 102 летним возрастом.
WildCat, полностью с тобой согласна
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
WildCat | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 20:24 | Сообщение # 39 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Tsukino, аригато! Вот это бабушка..
Такая няка))
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
Сообщение отредактировал WildCat - Понедельник, 26.09.2011, 20:24 |
|
| |
Tsukino | Дата: Понедельник, 26.09.2011, 22:54 | Сообщение # 40 |
GacktJob Member
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Награды: 0
Статус: Offline
| Alisa_Ru, WildCat, не стоит благодарности За Гакто-саном пристально следят ))) Поэтому обычно все переводы твиттера я читаю вот здесь http://www.diary.ru/~Tsuki2010/p166480283.htm?oam#more1 Конечно, кое-что пробую переводить сама, но пока не очень много, и только в качестве тренировки
|
|
| |
WildCat | Дата: Вторник, 27.09.2011, 15:20 | Сообщение # 41 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Tsukino, спс за ссылку)) Добавлено (27.09.2011, 15:20) --------------------------------------------- "Оставайтесь сладенькими, крошки" Он реально так сказал, или переводчик шутканул?
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Вторник, 27.09.2011, 19:41 | Сообщение # 42 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| WildCat, ну если в видео он сказал, я хочу, чтобы вы были вкусными, я не удивляюсь Добавлено (27.09.2011, 19:41) --------------------------------------------- Действительно няка
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
WildCat | Дата: Среда, 28.09.2011, 17:04 | Сообщение # 43 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 273
Награды: 0
Статус: Offline
| Alisa_Ru, В каком видео?
Доверь бумаге всё самое сокровенное.
|
|
| |
Alisa_Ru | Дата: Среда, 28.09.2011, 19:49 | Сообщение # 44 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Награды: 0
Статус: Offline
| WildCat, перед его туром http://youtu.be/_lQLW7D95Zo
Цитирую "Дамы и убедитесь, что будете вкусным для нас"
Кто не знал любви, тот все равно что не жил. (Жан Батист Мольер)
|
|
| |
Nadin | Дата: Четверг, 06.09.2012, 14:21 | Сообщение # 45 |
Любитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Награды: 0
Статус: Offline
| ... Ну как тему о родне , забрасывать не будем? или новую организуем? "Гакт и его дети" О_о
|
|
| |