|
Fan-sub group
| |
| |
|
| DukeDantalian | Дата: Воскресенье, 10.01.2010, 10:18 | Сообщение # 61 |
Любитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Награды: 0
Статус: Offline
| надо)
"Мы проигрываем в тот момент, когда говорим себе "я не могу"!" GACKT©
aka tsK.Chimera
|
| |
| |
| imp44 | Дата: Воскресенье, 10.01.2010, 16:17 | Сообщение # 62 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (Infernalnaya) Quote (Tsunade)
GACKTO с 1999 года мечтает и работает над тем чтобы объединить Азию....
Хорошая идея!
НЕ ДАЙ БОГ !!! 
Quote (Infernalnaya) жаждущих немедленного
объединения посредством Гакто-творчества!!!
Ну, разве что только для этого!!! 
«Это ты оторвал мне тормоза и теперь должен взять управление на себя… Отвези меня в рай.»
|
| |
| |
| Massi | Дата: Воскресенье, 10.01.2010, 17:33 | Сообщение # 63 |
Лучший Друг Гакта
Группа: Проверенные
Сообщений: 1333
Награды: 1
Статус: Offline
| Quote (imp44) Quote (Tsunade)
GACKTO с 1999 года мечтает и работает над тем чтобы объединить Азию....
Хорошая идея!
Quote (imp44) НЕ ДАЙ БОГ !!!
думаю это просто не возможна у меня вопрос
кто теперь будет заниматься группой сабов?
   
|
| |
| |
| darkchii | Дата: Понедельник, 11.01.2010, 21:20 | Сообщение # 64 |
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Статус: Offline
| это определенно хорошая идея 
|
| |
| |
| Z@dymk@ | Дата: Понедельник, 11.01.2010, 22:16 | Сообщение # 65 |
Gackt's killer crew
Группа: Администраторы
Сообщений: 2112
Награды: 8
Статус: Offline
| Quote (Massi) у меня вопрос
кто теперь будет заниматься группой сабов?
Мы все;)
Жизнь всё время отвлекает наше внимание; и мы даже не успеваем заметить, от чего именно.
|
| |
| |
| Massi | Дата: Понедельник, 11.01.2010, 22:56 | Сообщение # 66 |
|
Лучший Друг Гакта
Группа: Проверенные
Сообщений: 1333
Награды: 1
Статус: Offline
|
 это здорово
|
| |
| |
| Kuroi_Tenshi | Дата: Среда, 13.01.2010, 03:20 | Сообщение # 67 |
Gackt's killer crew
Группа: Модераторы
Сообщений: 856
Награды: 1
Статус: Offline
| Quote (Massi) Quote (Z@dymk@) Мы все;) это здорово
Это верно, что здорово!
Если бы у меня вырвали сердце или перекрыли кислород, я смогла бы жить, но если бы в моей жизни не было тебя, жизнь потеряла бы всякий смысл...
|
| |
| |
| SWORN | Дата: Понедельник, 18.01.2010, 21:05 | Сообщение # 68 |
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Статус: Offline
| Да, безусловно, нужно!
Идея очень хорошая
E sara mia culpa si cosi e.
|
| |
| |
| SailorOdesSa_Loves_DEG | Дата: Четверг, 21.01.2010, 05:16 | Сообщение # 69 |
Прохожий
Группа: Проверенные
Сообщений: 2
Награды: 1
Статус: Offline
| 
да, это очень даже нужная штука, да и вопросов с сабами не должно возникнуть. Т.к. а вот откуда кто знает с каого языка производился паеревод на русский? Может здесь все знатоки японского?
Вот вопрос.. . *честно, может вы и обсуждали, просто лень перечитывать всё* вы как собираетесь сам перевод распространять? Перевод -переводом, а видео уже имеет все права в не нашу пользу.
И! Если ссылками всё распространять .. . всё равно.. . видео уже будет клеймовано вашим переводом и большой проценто того, что видео получено было именно благодаря вам.
Самый лучший вариант с сабами- это сабы на сериалы с ГАКТом. т.к. тайминг должне подходить, да и сами сабы отдельно выгружены будут. Т.е. человеку, имеющему сериал, достаточно будет скачать файл, на который у вас и права. .. ну или точнее просто вы не нарушаете ни чьихправ xD И ещё.. . если говорить за всё те же сериалы.. . никто за озвучку ничего недумал? 
Я полюбляю ДжейРок, а Гакт - Джейрокер, що ще можна додати? xD
|
| |
| |
| Stanislava | Дата: Четверг, 21.01.2010, 11:05 | Сообщение # 70 |
Любитель
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 40
Награды: 0
Статус: Offline
| Z@dymk@, здравствуйте, во-первых))
Сейчас мы с Kuroi_Tenshi вплотную занялись переводом Furin Kazan, так что она направила меня к вам для устранения, так сказать, юридических формальностей))
В общем, я с вами! К бою готов! О себе: я не профи (конкретно лингвистического образования у меня нет), однако, английским владею вполне, литературный перевод вроде неплохой, главное: есть желание и, пока я без определеного места работы, то, соответственно, и время. Чего не умею: не умею тайминг и вшивать сабы в видео - надеюсь освоить со временем и это... Можете располагать мною)))
In Gackt we trust...
Сообщение отредактировал Stanislava - Четверг, 21.01.2010, 11:09 |
| |
| |
| Z@dymk@ | Дата: Четверг, 21.01.2010, 17:17 | Сообщение # 71 |
|
Gackt's killer crew
Группа: Администраторы
Сообщений: 2112
Награды: 8
Статус: Offline
| Stanislava, здравствуй и добро пожаловать!)))
Я рада, что вы договорились! А с таймингом и сабами разберёмся))
зы: и см. ссылки в личке SailorOdesSa_Loves_DEG, на видео ссылки, а сабы отдельным файлом.
Жизнь всё время отвлекает наше внимание; и мы даже не успеваем заметить, от чего именно.
|
| |
| |
| Eita | Дата: Четверг, 21.01.2010, 19:23 | Сообщение # 72 |
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Статус: Offline
| Я дико извиняюсь за свою лень, ибо не хоу перечитывать все ваши коменты.
Вы собираетесь сабить всё где появился Гакуто-сама? не там клипы, концерты, передачки, интервью, ники, драмки (в том числе Фурин казаи и Hero's Hero(если ансаб найдётся)?
|
| |
| |
| Kuroi_Tenshi | Дата: Четверг, 21.01.2010, 20:12 | Сообщение # 73 |
|
Gackt's killer crew
Группа: Модераторы
Сообщений: 856
Награды: 1
Статус: Offline
| Eita, если можно я отвечу? Да, мы будем сабить всё, что только сможем! Передачи и Фуурин Казан, кто-то знает японский, тому проще, кто-то знает другие языки, вот мы и будем объединять усилия и пытаться донести до общественности, что же там такое говорит наш любимый ГАКТ ;)
Если бы у меня вырвали сердце или перекрыли кислород, я смогла бы жить, но если бы в моей жизни не было тебя, жизнь потеряла бы всякий смысл...
Сообщение отредактировал Kuroi_Tenshi - Четверг, 21.01.2010, 20:13 |
| |
| |
| Ai | Дата: Пятница, 22.01.2010, 00:09 | Сообщение # 74 |
Gackt's killer crew
Группа: Администраторы
Сообщений: 849
Награды: 2
Статус: Offline
| Ребята, вот читаю вас и дух патриотизма проспается во мне))) Я конечно не располагаю огромным количеством времени, но мне бы очень хотелось найти какое-либо занятие, которое займёт последние остатки моего свободного времяпрепровождения и позволит заняться более полезными делами, чем например та же аська) Кроме того, сколько времени я уже здесь вместе со всеми вами и мне бы очень хотелось сделать что-то для нашего сайта) Хотя бы то немногое, что могу) А могу пока что только переводить с английского, и очень большие надежды, что когда-нибудь смогу перевести и с японского языка)
Вот с таймингом у меня тоже проблемы...
Но, если я чем-то могу помочь, то я буду очень рада) *поклонился и скромно отошёл в сторонку* 
Завтра сегодняшний день будет вчерашним... i sound like a crazy fan girl......which i am  
|
| |
| |
| Susy | Дата: Пятница, 22.01.2010, 18:04 | Сообщение # 75 |
Госпожа сайта
Группа: Администраторы
Сообщений: 1026
Награды: 6
Статус: Offline
| SailorOdesSa_Loves_DEG, права ГАКТА мы не затронем ;)
|
| |
| |
|
| ЯDears © 2006-2024 | Сайт управляется системой uCoz |
|
|
|
