|
Учим японский...
|
|
| Hikaru | Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 15:57 | Сообщение # 31 |
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (fairyfairytale) Да, я люблю болтать.
Жму руку! Про каваии и мужчин нужно везде писать большими буквами! А то ведь скажет кто-нибудь по незнанию - попадет в неудобную ситуацию.
Я впервые это от преподавателя из МГУ узнала. Он кого-то поправил, а мне посчастливилось его услышать. Только он не объяснял так красиво и спокойно, как ты, fairyfairytale =) Он, как я, прямо в лоб про гея. Видать, замучился поправлять. =)
А потом мне друг японец рассказывал.
Так что, если что, вспоминаем сугои, сейчас запоминаем какко:ии =) В жизни пригодится =)
|
| |
| |
| sofia_3081 | Дата: Понедельник, 01.02.2010, 13:50 | Сообщение # 32 |
Продвинутый
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Награды: 0
Статус: Offline
| Сегодня я скачала хорошую программку на телефон - Oxford Beginner’s Japanese Dictionary  Includes Japanese-English and English-Japanese dictionaries with about 10,000 words.
Brand new guide to learning Japanese provides carefully selected vocabulary, suited to beginner level. англо японский и японо английский словарь, у меня телефон Нокия 5700 смартфон, хотя, мне кажется,
этот словарь для многих моделей телефонов подойдет
вот тут программа
http://nokia-e61-software.epocware.com/Oxford....rd.html а вот серийник
 Гору одолеет идущий
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Понедельник, 01.02.2010, 13:54 | Сообщение # 33 |
|
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| sofia_3081, спасибо! Попробую поставить!
Только 10,000 слов - это так мало =)))
|
| |
| |
| Infernalnaya | Дата: Вторник, 23.02.2010, 15:57 | Сообщение # 34 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (fairyfairytale) Если хотите сделать комплимент мужчине, лучше скажите какко:ии. Они это любят
Я всегда знала, что японцы-выходцы с нашего Байкала! Мы тоже, когда видим крутого парня говорим:
"Ух ты, КАКОЙ!!! "  PS Девочки, аригато годзаимас за ссылки на ресурсы японского языка!
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 06.03.2010, 06:27 | Сообщение # 35 |
|
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| 水玉 (mizutama) - в горошек
無地 (muji) - однотонное
チェック (chekku) - в клеточку
花がら (hanagara) - в цветочек ( Вместо 花 можно поставить другое слово, а после оставить がら. К примеру, если у вас ткань с корабликами, то вы говорите "кораблик гара", если в сердечко, то "сердечко гара" )
ストライプ (sutoraipu) - в полосочку
Сообщение отредактировал Hikaru - Суббота, 06.03.2010, 06:37 |
| |
| |
| Infernalnaya | Дата: Суббота, 06.03.2010, 16:21 | Сообщение # 36 |
|
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (Hikaru) 水玉 (mizutama) - в горошек
Hikaru, пора открывать темку о японской моде!!!))
Аригато за фотографии! Очень интересно: иероглифы и перевод!
Я с детства люблю книжки с картинками  
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 06.03.2010, 16:42 | Сообщение # 37 |
|
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (Infernalnaya) Hikaru, пора открывать темку о японской моде!!!))
Ахах, в японской моде я не сильна))) А вот как принты называются теперь знаю))) Quote (Infernalnaya) Аригато за фотографии!
Это просто наглядные иллюстрации))) Не за что)))
|
| |
| |
| imp44 | Дата: Среда, 10.03.2010, 22:40 | Сообщение # 38 |
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (Hikaru) Ахах, в японской моде я не сильна))) А вот как принты называются теперь знаю)))
Hikaru, Спасибо, очень интересно и наглядно!
А я бы хотела спросить, или попросить просветить, на сколько это возможно, на счет русских имен. Очень интересно узнать, как пишутся и произносятся женские русские имена на японском языке???!!! 
«Это ты оторвал мне тормоза и теперь должен взять управление на себя… Отвези меня в рай.»
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Четверг, 11.03.2010, 16:35 | Сообщение # 39 |
|
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (imp44) А я бы хотела спросить, или попросить просветить, на сколько это возможно, на счет русских имен. Очень интересно узнать, как пишутся и произносятся женские русские имена на японском языке???!!!
Вообще, есть правила записи иностранных слов катаканой. Я их в своё время прочитала много, но в голове мало что осталось >.< В принципе, ничего сложного нет, с фамилиями тяжелее как правило. Но, конечно, смотря какое имя...
Естественно, Л заменяется на Р, там, куда в имени падает ударение, пишется долгота (но не всегда), а одиночные согласные, как в ДениС, например, передаются как-нибудь вроде ДэниСУ. Да, в основном через ряды на У... но в АнДрей, например, будет АнДОрей.Добавлено (11.03.2010, 16:35)
---------------------------------------------
Открытие сайта www.anime-manga.jp Институт японского языка в Кансай (подчиненная структура Японского Фонда) открыл сайт http://www.anime-manga.jp Цель сайта – помочь всем тем, кто любит аниме и манга, в изучении японского языка наиболее приятным способом, углубить понимание языка и культуры Японии, а также дать дополнительный стимул к изучению. Сайт рассчитан как на людей с начальным уровнем владения японским языком, так и на людей с продвинутым уровнем (студенты и преподаватели). Выбрав на сайте одного из предложенных персонажей (мальчик, девочка, дедушка, самурай и др.) Вы можете изучать грамматику, чтение, а также произношение распространенных фраз.
|
| |
| |
| imp44 | Дата: Пятница, 12.03.2010, 23:02 | Сообщение # 40 |
|
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Награды: 0
Статус: Offline
| Hikaru, спасибо за ссылку!!!
Забавно!!! 
А как правильно произносится リュドミラ ??? 
«Это ты оторвал мне тормоза и теперь должен взять управление на себя… Отвези меня в рай.»
|
| |
| |
| Hikaru | Дата: Суббота, 13.03.2010, 14:39 | Сообщение # 41 |
|
Gackt Ultras
Группа: Fan-Sub group
Сообщений: 593
Награды: 0
Статус: Offline
| Рюдомира
|
| |
| |
| imp44 | Дата: Воскресенье, 14.03.2010, 15:20 | Сообщение # 42 |
|
Gackt Наше Всё
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Награды: 0
Статус: Offline
| Hikaru, спасибо!!!
«Это ты оторвал мне тормоза и теперь должен взять управление на себя… Отвези меня в рай.»
|
| |
| |
| Toshiko | Дата: Четверг, 04.11.2010, 21:04 | Сообщение # 43 |
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Награды: 0
Статус: Offline
| Hikaru, а мне мой друг разрешает говорить "Каваиииииии!!!!!!!!" в его адрес. Хотя он не гей, и женился не так давно, а когда я говорю при нём "яой" он сразу "Нет, нет, мне не нравятся мальчики!!!" Я у него специально спрашивала, допустимо так говорить в адрес мужчин или нет. В общем, насчёт всех мужчин не помню, а ему это говорить можно (мне по крайней мере). Но я придерживаюсь всё же мнения, что "каваии" - только в адрес девушек. Так, по крайней мере, спокойнее и знаешь, что никого не оскорбишь.
А у меня радость))))) Я В Контакте создала группу "Изучаем Японский Язык Самостоятельно". На самом деле там очень скучно, потому что кроме меня никто ничего не пишет Но сегодня - добавился сотый участник, и я очень рада))))) Оказывается, каждый день в моей группе не менее 20 уникальных посетителей, и каждый день добавляются новые участники. Только я в толк не возьму, зачем они добавляются, а потом ничего не пишут и признаков жизни совсем не подают...)
Toshiko-san
|
| |
| |
| Medeja | Дата: Пятница, 05.11.2010, 10:21 | Сообщение # 44 |
GacktJob Member
Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Награды: 0
Статус: Offline
| Toshiko, они надеются с твоей помощью выучить язык.:))Ну а с активностью всегда плохо.Если форум на 1000человек , то только около сотни что то пишут..А из этой сотни регулярно пишет как правило 20-30 человек./Так что удивятся нечему:)))Тем более что если они только начали учить язык у них и материалов может и не быть.
Все люди врут (с)
|
| |
| |
| Toshiko | Дата: Пятница, 05.11.2010, 14:28 | Сообщение # 45 |
|
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 41
Награды: 0
Статус: Offline
| Medeja,мне приходят иногда сообщения "А ты и правда знаешь японския язык?!  " Наивные... Я его даже не учу, а скорее так, бессистемно запоминаю отдельные вещи из этой области. Но очень хочу выучить) Когда-нибудь я это сделаю!) Многие ещё просят из серии "помогите перевести". А материалы.... Ну, я коллекционирую их, эти материалы. Собрала неплохую (для начинающего, естественно) коллекцию учебников, книг, пособий, словарей, аудио и видеозаписей, прописи вроде есть тоже. А вопросы - если человеку действительно интересно, то вопросы и проблемы никогда не закончатся. Вопросов и материалов нет только у тех, кто ничего не делает.
Переводчик из меня никакой, но когда ищу иероглифы в электронном словаре, на такое натыкаюсь - лежу от смеха под столом... Вот почему и здорово учить японский) Это же просто океан эмоций и дикий ржач на всю квартиру во время занятий. Особенно если присутствует ассоциативное мышление) То вообще тушите свет. Правда, когда выучишь фразу, а потом спрашиваешь у японца и оказывается, что в учебнике всё не так и говорить надо по другому, уже не до смеха)
Toshiko-san
|
| |
| |
|
| ЯDears © 2006-2024 | Сайт управляется системой uCoz |
|
|
|
